Última actualización: 3 de agosto de 2026
Finami es una aplicación de finanzas personales para teléfonos iOS y Android. Sirve para que lleves tu propio registro de ingresos, gastos, cuentas, categorías, deudas, transferencias entre tus cuentas y recordatorios. Todo lo que aparece en Finami lo escribes tú. Es una libreta digital: anotas lo que pasó con tu dinero y la app te ayuda a organizarlo y verlo en totales.
Estos términos son el acuerdo entre tú y Finami por el uso de la app. Los aceptas al instalar la app y crear tu cuenta. Si no estás de acuerdo, no uses Finami. Léelos completos antes de empezar. Hay puntos importantes sobre lo que pasa con tus datos si pierdes el teléfono.
Tus movimientos, cuentas, categorías, deudas y recordatorios se guardan en una base de datos cifrada dentro de tu teléfono. La clave que abre esa base de datos se deriva de algo que solo tú conoces: tu PIN, tu frase de recuperación o tu biometría (huella o rostro). Esa clave nunca sale del teléfono. No la enviamos a ningún servidor y no la guardamos en ninguna parte.
Finami está construida sobre un principio de conocimiento cero: nosotros no podemos ver lo que anotas. Como la clave de cifrado nunca sale de tu teléfono, aunque alguien accediera a nuestros servidores no encontraría nada legible. Esto también significa que no podemos ayudarte a recuperar tus datos, ni revisarlos por ti, ni entregárselos a nadie. No los tenemos.
Finami no es un banco, ni una entidad financiera, ni un procesador de pagos. No mueve dinero. En concreto, Finami no: • se conecta a tus cuentas bancarias ni importa tus movimientos; • ejecuta pagos ni transferencias reales; • paga facturas ni servicios; • invierte, presta ni custodia dinero. Cuando registras un pago en la app, solo estás anotando que ese pago ocurrió. La app no lo ejecuta. Las transferencias entre cuentas son un movimiento entre dos cuentas que tú creaste dentro de la app, no un envío de dinero real.
En esta etapa la sincronización está deshabilitada. Tus datos viven en un solo teléfono: aquel donde usas la app. Si instalas Finami en otro teléfono, no vas a ver ahí la información del primero.
Para usar Finami creas una cuenta con tu correo electrónico y una contraseña. No hay acceso con Google ni con Apple. Dentro del teléfono, la app se protege además con un PIN y, si lo activas, con tu biometría. Tu cuenta es personal. No compartas tu contraseña, tu PIN ni tu frase de recuperación con nadie. Lo que se haga desde tu teléfono con tus claves se considera hecho por ti.
Al crear la cuenta, la app te entrega una frase de recuperación. Guardarla es tu responsabilidad, y hay que guardarla fuera del teléfono: escrita en papel, o en un lugar seguro que no sea el mismo dispositivo. Finami no conoce tu frase de recuperación, no la guarda y no puede regenerarla ni recordártela. Sin esa frase y sin tu teléfono, no hay forma de volver a tus datos.
Esto tiene que quedar claro antes de que empieces a usar Finami. Tus datos están cifrados dentro de tu teléfono y la clave nunca sale de él. Finami no conserva una copia legible de tu información financiera. Si el teléfono se pierde, se rompe, te lo roban, o desinstalas la app, esos datos se pierden. No podemos recuperarlos. Tampoco puedes recuperarlos tú con tu correo, tu contraseña o tu frase de recuperación: esa información ya no existe en ninguna parte. En esta etapa la app no ofrece una función de respaldo. Si necesitas conservar un histórico fuera de la app, llévalo por tu cuenta.
Si pierdes el teléfono, avísanos y podemos cortar el acceso de esa cuenta a nuestro servidor. Eso es todo lo que podemos hacer, y conviene que sepas qué significa: el servidor no da acceso a tus datos financieros, porque ahí no hay nada legible. No podemos borrar ni bloquear la información que está dentro de tu teléfono. Es imposible por diseño: no tenemos la clave. Para proteger lo que está en el dispositivo, usa el bloqueo de pantalla de tu teléfono y las herramientas de borrado remoto de iOS o Android.
La app muestra tasas de cambio obtenidas de una fuente pública. Son orientativas. Sirven para que veas totales aproximados en una moneda. No son una cotización, ni una oferta, ni un precio al que puedas cambiar dinero. Finami no garantiza que estén actualizadas ni que coincidan con la tasa que consigas en el mundo real. Cuando registras un cambio de moneda en la app, lo que queda anotado son los importes que tú declaras.
Lo que ves en la app —totales, resúmenes, gráficos, recordatorios— es un reflejo de lo que tú anotaste. No es asesoría financiera, ni de inversión, ni contable, ni tributaria. Las decisiones sobre tu dinero son tuyas. Finami no responde por ellas.
Usa Finami para fines lícitos y de forma personal. Al usarla, te comprometes a no: • dar información falsa al registrarte; • usar la cuenta de otra persona ni prestar la tuya; • intentar vulnerar la seguridad de la app o de nuestros servidores; • descompilar la app, hacerle ingeniería inversa u obtener su código fuente; • usar la app o su contenido con fines comerciales sin nuestra autorización. Si incumples estos puntos podemos suspender o cancelar tu cuenta en el servidor.
Puedes eliminar tu cuenta desde la app, sin pedirnos permiso. Eso borra tu cuenta de nuestro servidor: tu correo y los datos de registro asociados. No borra lo que está en tu teléfono. Esa información sigue ahí, cifrada, hasta que desinstales la app. Al desinstalarla, se va con ella y no se puede recuperar.
En esta etapa Finami es gratuita. No hay suscripciones, planes de pago ni compras dentro de la app. Si eso cambia en el futuro, te lo avisaremos antes y podrás decidir.
Finami puede tener interrupciones por mantenimiento, fallas técnicas o causas fuera de nuestro control. No garantizamos que el servicio esté disponible todo el tiempo. También podemos agregar, cambiar o retirar funciones de la app. Si un cambio afecta cómo usas Finami, te avisaremos por la app o por correo.
La app, su nombre, su logo, su diseño, sus textos y su código son propiedad de Finami. Puedes usar la app como usuario. No puedes copiarla, modificarla, distribuirla ni reutilizar su contenido sin nuestro permiso por escrito. Lo que tú anotas dentro de la app es tuyo. Nosotros no tenemos acceso a ello.
Los pocos datos personales que manejamos —básicamente tu correo electrónico y los datos técnicos de tu cuenta— se tratan según nuestra Política de Privacidad. Tus datos financieros no entran ahí, porque no llegan a nuestros servidores en forma legible.
Usas Finami bajo tu responsabilidad. Finami no responde por: • la pérdida de los datos guardados en tu teléfono, por cualquier causa; • el funcionamiento de tu teléfono, tu sistema operativo o tu conexión a internet; • las decisiones financieras que tomes a partir de lo que veas en la app; • los errores en lo que tú mismo anotaste; • las diferencias entre las tasas de cambio de referencia y las tasas reales. Hasta donde la ley lo permita, Finami no responde por daños indirectos, lucro cesante ni pérdida de oportunidad derivados del uso o de la imposibilidad de usar la app.
La app se distribuye a través de App Store y Google Play, y usa fuentes externas para las tasas de cambio. No controlamos esos servicios ni respondemos por ellos. Si accedes a un sitio o servicio de terceros desde la app, lo haces bajo tu propio riesgo.
Podemos modificar estos términos. Cuando lo hagamos, te avisaremos por la app o al correo con el que te registraste, e indicaremos la fecha del cambio. Los términos nuevos rigen desde la fecha que indiquemos. Si no estás de acuerdo, puedes eliminar tu cuenta y desinstalar la app.
Estos términos se rigen por las leyes de la República Bolivariana de Venezuela. Cualquier reclamo relacionado con estos términos o con el uso de la app se somete a los tribunales de la República Bolivariana de Venezuela. Finami está disponible en los países donde la app esté publicada en App Store y Google Play. Eres tú quien debe verificar que su uso sea legal donde estás. Si alguna cláusula de estos términos resultara nula, las demás siguen vigentes. Dirección de notificación: Estado Miranda, La Trinidad, Urbanización La Bonita, Resd. La Loma, piso 11, Caracas, Venezuela.
¿Tienes dudas sobre estos términos o sobre cómo funciona la app? Escríbenos a soporte@theempire.tech.